You will need one data wire and one of the following:
Each unit must be wired to the aircraft ground
or
There must also be a second wire between each units ground.
It is usual to avoid earth loops (applying both the above). I suspect one unit will be grounded (AVMAP) and the other (BK Cruze) will get its ground from the grounded unit, hence two wires. If each unit is earthed, take the earth wire all the way to the common earth busbar, and not lash it under the nearest bolt on the airframe (IIRC the CTSW is GRP so you wont be able to use the airframe as a return wire anyway)
Some installation guides omit earth and power feeds to make the diagram clearer, but there is usually a comment somewhere. Without the full set of wiring diagrams ans manuals it is difficult to advise further.