A Trig TN72 is not an ADSB out unit. It is simply a certified GPS, which sends positional information to your TT21. This information is, in turn, used by the extended squitter in your TT21 to provide ADSB out. Without the TT21 you would NOT be providing ADSB out.
You COULD use your Rosetta to provide GPS information to your TT21 and cut out the the TN72 altogether. The only downside of this is the Rosetta will only give an SIL of 0 (uncertified), whereas the TN72 will provide SIL1 (certified).
I would suggest carrying (and powering) the extra kit just to provide an SIL of 1 in a paramotor is overkill, when SIL 0 is perfectly adequate but it does future-proof you and it is pointless undoing what you've already done in buying and fitting it.
Kurt, of course, has already allayed your fears that you may be chucking out two lots of ADSB, which is not the case.