Graham,
Pretty sure they have supplied the right kit - just connected the wrong wire. You can’t easily swap the pins without the correct (expensive) tools, but if Danny is agreeable, you could easily clip off the yellow wire but leave a short stub attached to the pin, then carefully strip the insulation and connect (solder) the Orange wire to this stub, which would prove the point.
Regards
Peter